吳其錚─《風獅爺復育計畫》
- 2014年12月28日
- 讀畢需時 2 分鐘
聖誕夜的晚上,吳其錚老師帶著他《風獅爺復育計畫》的紀錄影片來到《根·工作室》。當時他談到畢業之後來到外公的家鄉──安平,而安平最廣為人知的是劍獅,當時他不知道安平也有風獅爺。隨著安平老厝的消失,風獅爺也剩不到20座,而吳其錚老師希望藉由這個《風獅爺復育計畫》,來把現代化過程中被捨棄的、想像的傳統,來還給大家。
吳其錚老師的專業是陶,而風獅爺便是由陶來成型,劍獅還不一定是用陶作的;中國本身不產獅子,只有漢代被外國進貢來討皇帝開心,因此一般的平民老百姓是沒見過獅子的,在此吳其錚老師提出了一個特別的觀點──我們常說中國的獅子,便是牛鼻、大眼、蟾蜍腳、蝙蝠耳,但如果百姓們從沒見過獅子,那麼獅子的型態便是由想像而來,這樣來說,和廟宇常見的獅子樣貌相比,「想像」本身才是真正中國獅子的傳統,因此依地方習俗的不同、地方居民不同的祈福避邪方式與信仰,也會想像出不同型態的獅子,中國的獅子允許被竄改、想像、編造,或許「型態的固定」本身,才是對於傳統的違背。

↑ 吳其錚老師說,風獅爺有大嘴巴,屁股有小洞,風吹過的時候會呼呼叫,告訴漁民魚要來了!
因此吳其錚老師與友人共同發起了這個《風獅爺復育計畫》,透過自己的創作甚至是邀請陶藝素人的參與,讓風獅爺這個安平當地逐漸消失的歷史物件重新回到屋頂上,他希望透過這個方式來創造一個新的安平的景象,也讓人們更加注意「安平的風獅爺」這樣的歷史物件。他們無意去忠實地回復安平過去的景象,而是透過想像力令其重生!有的風獅爺張大口裡養著小孩,說要祈求多子多孫、有的頭上有一圈像太陽的鬃毛,說是象徵著光明的使者。他們除去了傳統工匠一貫對於獅子相貌的規則,而更多的是創作者自身對於獅子本身的祈求與想像。
是否合乎傳統對他們來說顯然早已不重要,風獅爺屬於民間的野史,只關心小孩有沒有沖煞、全家是否平安、今年有沒有漁獲,《風獅爺復育計畫》的作法有效而且直接,他們透過這樣的方式來提醒我們在現代化過程中被捨棄的歷史,也透過有趣且具意義的方式嘗試喚起我們對於傳統的重視,這些不再是走馬看花的風景,而是建構出所謂的風俗、所謂的印象的故事。

↑ 吳其錚老師在屋頂上,替人們安置一個個的風獅爺。



風獅爺復興計畫粉絲團:https://www.facebook.com/lionofwind?fref=ts



























留言